[黑皮]

今天原油又創新低了!
（中央社台北2008年11月20日電）全球3分之2原油基準價的倫敦布蘭特油價今天跌破每桶50美元，為2005年5月以來首見，主要是因全球能源需求大幅下降。
布蘭特油價自7月11日創每桶147.50美元天價來已重挫66%，主要是因信貸危機擴散至全球經濟體，使得工業生產和消費支出都減少。
在美國、歐洲和日本面臨1945年來首見的同步經濟衰退之際，國際能源總署 (IEA)預期今年的全球石油需求成長將減緩至23年來最慢。
台北時間下午9時47分，倫敦ICE歐洲期貨交易所1月布蘭特原油期貨下跌2.89美元或5.59%，報每桶48.83美元。