請教樂大方向機油

小所長 · 2014-09-15, 09:05 PM

不好意思...
我查了PENTOSIN的網頁...
似乎還有討論的空間...

PENTOSIN CHF11S可以和PENTOSIN CHF202混合使用...
但不可和PENTOSIN CHF7.1或其他任何液压油混合使用...

所以一般ATF的油壺應該不可以加入CHF11S...

PENTOSIN CHF11S is compatible with PENTOSIN CHF202. However, CHF11S and CHF202 should NOT be mixed with PENTOSIN CHF7.1 or any other hydraulic fluids. (Pentosin CHF7.1 is a non-synthetic, mineral based fluid, while CHF11S and CHF202 are synthetic oil based). CHF11S and CHF202 are fully compatible and mixable. However, PENTOSIN CHF fluids should NOT be mixed with ATF fluids. Use of ATF fluids where CHF fluid is required will cause damage to seals and other components of the hydraulic system. Conversely, use of CHF fluids where ATF is specified is also inappropriate and will ultimately cause system damage. Therefore, please confirm that this is the correct fluid for the vehicle before use. The required fluid will usually be specified in your owner's manual, and on the fluid reservoir cap. If you are uncertain, feel free to email or call us (209) 951-3761 for assistance.

2014-09-15, 09:05 PM	#1
小所長註冊車友註冊日期: 2009-05-18 住址: 台北文章: 394 精華: 0 車型: e46	不好意思... 我查了PENTOSIN的網頁... 似乎還有討論的空間... PENTOSIN CHF11S可以和PENTOSIN CHF202混合使用... 但不可和PENTOSIN CHF7.1或其他任何液压油混合使用... 所以一般ATF的油壺應該不可以加入CHF11S... PENTOSIN CHF11S is compatible with PENTOSIN CHF202. However, CHF11S and CHF202 should NOT be mixed with PENTOSIN CHF7.1 or any other hydraulic fluids. (Pentosin CHF7.1 is a non-synthetic, mineral based fluid, while CHF11S and CHF202 are synthetic oil based). CHF11S and CHF202 are fully compatible and mixable. However, PENTOSIN CHF fluids should NOT be mixed with ATF fluids. Use of ATF fluids where CHF fluid is required will cause damage to seals and other components of the hydraulic system. Conversely, use of CHF fluids where ATF is specified is also inappropriate and will ultimately cause system damage. Therefore, please confirm that this is the correct fluid for the vehicle before use. The required fluid will usually be specified in your owner's manual, and on the fluid reservoir cap. If you are uncertain, feel free to email or call us (209) 951-3761 for assistance.